Press Corner - Press Release - OpenDrama
Comunicato Stampa

Opera for Everyman Con il sostegno della Commissione Europea Il Consorzio Open Drama annuncia la prima di “Opera for Everyman”
La Piattaforma Multimediale del 21esimo Secolo debutta oggi sul satellite Eutelsat W3 attraverso Europa, Medio Oriente, Nord Africa e Caucaso


23 aprile 2004, Lussemburgo: "A partire da oggi, l’Opera Lirica acquista una nuova dimensione con "Opera for Everyman", la Piattaforma Multimediale del 21esimo Secolo, concepita, disegnata e implementata dal Consorzio Open Drama, su iniziativa della Commissione Europea." Con queste parole Gabriele Scali, capo progetto del Consorzio Open Drama, ha dato avvio alla prima di "Opera for Everyman" l'avvenimento di oggi in Lussemburgo, sul satellite Eutelsat W3 attraverso Europa, Medio Oriente, Nord Africa e Caucaso.

La piattaforma "Open Drama", risultato di due anni di lavoro di un consorzio di dieci membri provenienti da quattro nazioni, che propone pezzi lirici con visualizzazione della trama, delle azioni in tempo reale con spartito e libretto, palco virtuale in 3d, accesso a informazioni complementari e karaoke, tutto questo all'interno di un avanzato programma software. Inoltre, offre contenuti innovativi al mercato virtuale della musica con tutta una gamma di soluzioni integrate per video on demand adatte all'intrattenimento audiovisivo. “Opera for Everyman“ è fornito attraverso internet a banda larga e media complementari (in origine dischi DVD e, in progetto la tv interattiva ATVEF, DAB radio e la diffusione DVB).

In modo simbolico, la prima di Open Drama ha avuto luogo nella città del Lussemburgo, primaria sede di Radio-Television Luxembourg (RTL), la prima emittente popolare privata, multilingua et transnazionale. Le prime produzioni realizzate con il servizio "Opera for Everyman" della Piattaforma Multimediale Open Drama sono attualmente trasmesse dal Satellite Multimedia W3 di Eutelsat in tutta Europa, Medio Oriente, Nord Africa e Caucaso, e non solamente verso chi è equipaggiato di una antenna parabolica ma anche ai consumatori di massa della tv via cavo e DSL.

"La Piattaforma Multimediale "Opera for Everyman" é una innovazione ingegnosa in tempo reale, resa sorprendentemente accessibile, anche ai neofiti dell'opera", ha affermato Sarah Beecham dell'English Opera North, una delle due compagnie di opera lirica partecipanti al consorzio.

"Immaginate di poter guardare ed ascoltare una produzione operistica in alta definizione ed alta fedeltà e, nello stesso tempo, seguire gli spartiti, il libretto nella vostra lingua e una visualizzazione 3D dell'azione dei personaggi sul palco. Tutto questo sincronizzato con l'intera opera", ha dichiarato Phil Kerr della Glasgow University. "È esattamente quello che il servizio "Opera for Everyman" permette a ciascuno di fare sia che egli sia un amante dell'opera sia che sia un professionista" ha aggiunto Ric Green, di Dynamic S.r.l. ""Opera for Everyman" é un esempio come il digitale non significhi divisione ma piuttosto unione", ha concluso Candace Johnson di Europe Online.

La Piattaforma Multimediale "Opera for Everyman" é disponibile da ora per tutte le compagnie operistiche, di diffusione, d'Internet e di produzione, come per organizzazioni educative o multimediali. Viene commercializzata dai quattro membri commerciali del consorzio Open Drama: Space S.p.a, Europe Online Investments S.A., Dynamic S.r.l et System Simulation, L.t.d.

Per maggiori informazioni, contattare

Candace Johnson
Presidente
Europe Online Investments S.A.
Tel. +352 719 785 1
Fax. +352 719 787
Email. cj@europeonline.net
http://www.openopera.com


A proposito del Consorzio Open Drama: Questo progetto ha come obiettivo definire, sviluppare e integrare una piattaforma di scrittura per gli autori e di proporre contenuti digitali ricchi e inter-mediali di opera lirica e di altre musiche vocali drammatiche, al fine di aprire la lirica verso una dimensione di scoperta, esplorazione e divertimento. Ciò fornirà al mercato un contenuto innovativo per applicazioni di tipo video on demand, di divertimento e audiovisivo.

Le opere liriche saranno distribuite con:
  • una visualizzazione dell'azione
  • uno scorrimento in tempo reale dello spartito e del libretto
  • illustrazioni
  • animazioni virtuali in 3D
  • informazionicomplementari
  • creazione collaborativa
  • karaoke

Open Drama permette il miglioramento della interazione online degli utilizzatori, con un contenuto ricco, culturale ed adatto per internet a banda larga e i media complementari (TV interattiva ATVEF, DAB radio, diffusione DVB e dischi DVD).
La ricerca e l'integrazione aggiunge ricche combinazioni di media, di visualizzazione di informazioni e un flusso produttivo integrato.

I membri del Consorzio "Open Drama"

Space S.p.a. (Italia)
Teatro del maggio Musicale Fiorentina-Fondazione (Italia)
English Opera North (Regno Unito)
Ministero per I Beni e le Attività Culturali – discoteca di Stato (Italia)
Dynamic S.r.l.
Politecnico di Milano – HOC Hypermedia Open center (Italia)
The University of Glasgow – Center for Music Technology (Regno Unito)
Universitat pompeu fabra (Spagna)
Europe Online Investments S.A. (Lussemburgo)
System Simulation Ltd (Regno Unito)




Ritorna ai comunicati stampa